Wizyta dawnych mieszkańców Dębna

17 czerwca br. Dębno odwiedzili dawni mieszkańcy Dębna (Neudamm). Była to pierwsza wizyta po 3 letniej przerwie, spowodowanej pandemią koronawirusa. Odwiedziny rozpoczęły się przy kamieniu pamiątkowym poświęconym byłym mieszkańcom naszego miasta w parku miejskim przy ulicy Parkowej.  Delegacja niemiecka złożona z 4 osób na czele z Eberhardem Kunstem wraz ze stroną polską: Joanną Stąsiek – Janicką, wiceburmistrzem Dębna, Moniką Piotrowską - dyrektorem Biblioteki MiG w Dębnie oraz regionalistą Jackiem Krzciukiem złożyła symboliczne wiązanki kwiatów przy kamieniu pamiątkowym. Kolejnym punktem wizyty było zwiedzanie odrestaurowanej willi dawnego fabrykanta sukna Fritza Hildebrandta przy ulicy A. Mickiewicza, która jest obecnie filią dębnowskiej biblioteki. W budynku mieści się Polsko-Niemieckie Transgraniczne Centrum Dziedzictwa Naturalnego i Kulturowego Regionu Doliny Środkowej Odry w Dębnie.  Na koniec w atmosferze serdecznej przyjaźni przy słodkim poczęstunku wspominano historyczne czasy. Wizyty dawnych mieszkańców Dębna rozpoczęły się w 1998 r. od inicjatywny ks. Romana Jachimowicza – regionalisty, autora książek o Dębnie m.in. „Neudamm - Dębno”. Oficjalnie jest to ostania wizyta delegacji niemieckiej w Dębnie. Mamy jednak nadzieję, że zobaczymy się w następnym roku. 

Dziękujemy Pawłowi Wołącewiczowi za profesjonalne tłumaczenie. 

 

Karolina Sielicka

Wizyta dawnych mieszkańców Dębna